What's new with the Apple iPhone 5?

iPhone 5: Revoluce, nebo evoluce? Vše, co potřebujete vědět!

07/10/2022

Rating: 4.29 (925 votes)

Když se v roce 2012 na trhu objevil iPhone 5, očekávání byla obrovská. Po milionech prodaných kusů během úvodního víkendu bylo jasné, že Apple opět strhl pozornost celého mobilního průmyslu. Ale co přesně přinesla tato nejnovější generace smartphonu, která tolik změnila pravidla hry? iPhone 5 sliboval dlouho očekávanou větší obrazovku, výkonnější vnitřnosti a zcela nový, tenčí a lehčí design. Apple tvrdil, že se jedná o inženýrské mistrovské dílo – dvojnásobný výkon v kompaktnějším balení, aniž by došlo k obětování výdrže baterie. Pojďme se podrobně podívat na to, co iPhone 5 skutečně nabídl a zda dostál velkým slibům.

How long does the iPhone 5 last?
Over a series of three follow-up formal battery-life runs, the iPhone 5 lasted through 8.9 hours of continuous video playback. Apple claims up to 10 hours. The talk time battery life of both AT&T and Verizon iPhone 5 were also tested: here are the results, compared with other major Android phones and the iPhone 4S.
Obsahový index

Design a kvalita zpracování

iPhone 5 přinesl zásadní redesign, který byl na první pohled okamžitě rozpoznatelný, a přesto si zachoval ikonickou siluetu. Místo kombinace skla a oceli, jakou známe z iPhone 4 a 4S, se Apple rozhodl pro elegantní hliníkové tělo. Díky tomu je iPhone 5 výrazně lehčí než jeho předchůdci. Váží pouhých 112 gramů (3,95 unce), zatímco iPhone 4S vážil téměř o unci více (139 gramů). Tato úspora hmotnosti je zpočátku až zvláštní a zanechává dojem, jako by telefon ani nic nevážil.

Tloušťka telefonu se zmenšila na pouhých 7,6 mm (0,3 palce) oproti 9,3 mm (0,37 palce) u iPhone 4S. Přestože je delší (123,8 mm vs. 115,2 mm), zachovává si stejnou šířku (58,6 mm), což přispívá k tomu, že i přes větší obrazovku se stále pohodlně drží v jedné ruce. Nový dvoutónový vzhled zadní strany, kde skleněné panely nahoře a dole doplňují hliníkový střed, je odkazem na původní iPhone. U černé verze je hliník v barvě břidlice, zatímco u bílé verze je stříbrný.

Přes veškeré designové inovace se objevily i obavy ohledně odolnosti. Hliníkové tělo, ačkoli vypadá skvěle, je náchylnější k poškrábání a promáčknutí než nerezová ocel u předchozích modelů. Mnozí uživatelé si všimli drobných škrábanců a promáčknutí na nově rozbalených kusech, zejména kolem zrcadlově leštěných hran. Na druhou stranu, odstranění celoskleněné zadní strany snižuje riziko rozbití.

Displej: Větší a lepší

Nejvýraznější změnou, kterou si uživatelé okamžitě všimnou, je nová větší obrazovka. Po pěti letech s 3,5palcovým displejem se Apple konečně rozhodl prodloužit úhlopříčku na 4 palce. Rozlišení se zvýšilo na 1136 x 640 pixelů, přičemž hustota pixelů (326 ppi) zůstala stejná jako u Retina displeje iPhone 4 a 4S. To znamená více prostoru pro obsah, aniž by se zhoršila ostrost obrazu.

Prodloužený displej umožňuje zobrazení pěti řad ikon na domovské obrazovce namísto čtyř, což je malá, ale vítaná změna pro uspořádání aplikací. Starší aplikace, které nebyly optimalizovány pro nový poměr stran 16:9, se zobrazují s černými pruhy nahoře a dole (tzv. letterboxing), ale fungují bez problémů. Optimalizované aplikace využívají celý prostor, což je patrné například v aplikaci Kalendář, kde se nyní zobrazuje pět dní najednou, nebo při prohlížení webových stránek, kde je vidět více textu.

Kromě velikosti se zlepšilo i podání barev. Nový displej iPhone 5 slibuje vylepšenou saturaci barev a přesnost srovnatelnou s iPadem třetí generace. Barvy jsou bohatší, kontrast lepší a fotografie vypadají vyváženěji. I přes tyto vylepšení nebyly rozdíly vždy dramatické ve srovnání s některými Android konkurenty, kteří nabízeli ještě větší displeje (např. Samsung Galaxy S3 s 4,8 palce).

Jednou z jemných, ale důležitých změn je také odstranění jedné vrstvy z displeje, což vytváří dojem, že se obraz nachází přímo na povrchu skla. Tato změna sice není na první pohled patrná, ale přispívá k celkovému pocitu kvality. I když je delší, iPhone 5 si zachovává pocit, že se dá ovládat jednou rukou, a většina uživatelů si na prodloužený displej rychle zvykne.

Výkon: Procesor A6

S každou novou generací iPhonu Apple představuje nový, výkonnější čip. iPhone 5 je vybaven zcela novým procesor A6, který byl navržen přímo pro tento model. Jedná se o dvoujádrový procesor s tříjádrovým grafickým procesorem a 1 GB RAM, což je dvojnásobek oproti iPhone 4S. Apple tvrdí, že A6 je až dvakrát rychlejší než A5 v iPhone 4S a zároveň energeticky účinnější.

Benchmarkové testy potvrdily výrazný nárůst výkonu. Například v testu SunSpider JavaScript byl iPhone 5 dvakrát rychlejší než iPhone 4S. V GeekBench 2 dosáhl iPhone 5 skóre 1461, což je 2,3krát více než 629 bodů iPhone 4S. Tyto výsledky se promítají do hmatatelných zlepšení v každodenním používání. Aplikace se spouštějí rychleji, multitasking je plynulejší a hry běží s vyšší snímkovou frekvencí.

I když je iPhone 4S stále svižný, iPhone 5 nabízí ještě větší plynulost, zejména u náročných aplikací a při přepínání mezi nimi. Webové stránky a aplikace připojené k iCloudu se načítají o několik sekund rychleji. Jedinou drobnou nevýhodou je, že při dlouhodobém používání, zejména s aktivním 4G LTE, se hliníková záda telefonu mohou zahřát. Nicméně to neovlivňuje výkon zařízení.

Konektivita: 4G LTE a Wi-Fi

Jednou z nejočekávanějších novinek v iPhone 5 je podpora LTE (Long-Term Evolution), což je standard pro vysokorychlostní mobilní širokopásmové připojení. Zatímco iPhone 4S nabízel rychlejší 3.5G (někdy označované jako „4G“), iPhone 5 konečně dohání konkurenci a přináší skutečné 4G LTE rychlosti. To znamená dramaticky rychlejší stahování a nahrávání dat, což je pro uživatele obrovský skok vpřed.

Rychlost LTE se však značně liší v závislosti na operátorovi a pokrytí. V USA například Verizon disponoval největší LTE sítí, zatímco AT&T a Sprint měli menší pokrytí. Naše testy ukázaly, že v oblastech s dobrým LTE pokrytím dosahoval iPhone 5 ohromujících rychlostí. Například na AT&T v Manhattanu jsme naměřili rychlosti stahování mezi 10 a 20 Mb/s, což bylo až dvakrát rychlejší než domácí Wi-Fi připojení.

What's new with the Apple iPhone 5?
The Apple iPhone 5 brings the long anticipated larger screen and more capable internals that we already know are ready to trade blows with the most powerful chipsets out there. There's also the new slender, slimmer body that no photos really do justice to.

Zde je srovnávací tabulka průměrných rychlostí stahování a nahrávání (v Mb/s) pro iPhone 5 a jeho předchůdce, spolu s konkurencí:

Testovaný telefonStahování (průměr)Nahrávání (průměr)
iPhone 5 (AT&T)20.449.39
iPhone 4S (AT&T)6.771.66
Samsung Galaxy S3 (AT&T)19.379.12
iPhone 5 (Verizon)9.787.47
iPhone 4S (Verizon)1.710.91
Samsung Galaxy S3 (Verizon)8.8713.55

I přes rychlost LTE existují omezení. Verze iPhone 5 pro operátory CDMA (např. Verizon a Sprint) stále nemohou současně volat a používat mobilní data, což je funkce, kterou nabízí mnoho jiných LTE telefonů. To je dáno tím, že iPhone 5 používá pouze jednu anténu pro hlas a data, zatímco jiné telefony mají systém dvou antén. Naopak Wi-Fi konektivita byla vylepšena o podporu dvoupásmového 802.11n (2,4 GHz a 5 GHz), což pomáhá minimalizovat rušení a zlepšuje celkovou stabilitu připojení.

Fotoaparát

Fotoaparát iSight na zadní straně iPhone 5 si zachoval rozlišení 8 megapixelů, ale Apple provedl několik vylepšení, která posouvají kvalitu obrazu dál. Nový objektiv ze safírového skla je odolnější proti poškrábání. Hardware byl vylepšen pro lepší dynamické nastavení při slabém osvětlení, stabilizaci obrazu pro 1080p video a možnost pořizovat statické snímky během natáčení videa.

Fotografie pořízené iPhone 5 jsou zřetelnější a mají lepší barvy než u iPhone 4S, zejména za slabého osvětlení. Zatímco iPhone 4S v tmavých podmínkách často produkoval nepoužitelně tmavé snímky, iPhone 5 dokáže zachytit detaily i v místech, kde by jeho předchůdce selhal. I když jsou výsledky za špatného osvětlení zrnitější, jsou stále zaostřené a barevně věrné. Nový režim panorama, který je součástí iOS 6, umožňuje snadné vytváření 360stupňových širokoúhlých snímků pouhým pomalým otáčením telefonu.

Přední kamera byla také vylepšena na 1,2 megapixelu s rozlišením 720p, což znamená výrazně lepší kvalitu pro selfies a videohovory FaceTime. I když kvalita videohovorů přes FaceTime nebyla vždy výrazně vyšší než u předchozích modelů (kvůli omezením připojení), kvalita nahrávaného videa pro vlastní potřebu je znatelně lepší. Celkově jsou fotoaparáty iPhone 5 výrazným krokem vpřed a dělají z něj velmi kompetentní nástroj pro každodenní fotografování.

Kvalita zvuku a mikrofony

Apple se u iPhone 5 zaměřil i na vylepšení základní telefonní funkce. Telefon je vybaven třemi mikrofony, z nichž jeden je na spodní straně, druhý skrytý na přední straně a třetí nově umístěný mezi zadním fotoaparátem a LED bleskem. Tyto mikrofony tvoří pokročilý systém potlačení hluku, který je bezpochyby nejlepší, jaký kdy byl v iPhonu použit.

Telefonní hovory, ať už v režimu sluchátka nebo hlasitého odposlechu, jsou mnohem jasnější a srozumitelnější. iPhone 5 dokáže působivě odfiltrovat okolní hluk, ať už se jedná o hudbu v restauraci, ruch nákupního centra nebo hluk nákladního auta na ulici. Volající na obou stranách hovoru zaznamenali výrazné zlepšení kvality. Ačkoli se hovořilo o technologii „wideband audio“, podpora této funkce závisí na operátorovi a v době uvedení nebyla v USA dostupná.

Součástí balení jsou také nově navržená sluchátka EarPods, která představují významné vylepšení oproti starým, často nepohodlným sluchátkům Apple. Nabízejí lepší zvukovou kvalitu a jsou příjemným bonusem zdarma. Reproduktor na spodní straně telefonu také doznal malých, ale vítaných vylepšení v kvalitě zvuku, přičemž produkuje hladší zvuk se sníženým zkreslením i při vyšších hlasitostech.

Nový konektor Lightning

Jednou z nejkontroverznějších změn v iPhone 5 je zavedení nového konektoru Lightning, který nahrazuje devět let starý 30pinový Dock Connector. Lightning je menší, reverzibilní (můžete ho připojit libovolnou stranou nahoru) a robustnější. Apple tvrdí, že tento konektor je navržen pro další roky a umožňuje zmenšování zařízení.

Hlavní nevýhodou je, že Lightning konektor je nekompatibilní s tisíci existujících doplňků a dokovacích stanic, které byly navrženy pro starší 30pinový konektor. To znamená, že uživatelé, kteří si pořídili iPhone 5, museli buď investovat do nových periferií, nebo si zakoupit speciální adaptér (cena od 29 USD), aby mohli nadále používat své starší doplňky. Tyto adaptéry navíc nepodporují video výstup, pro který jsou nutné speciální Lightning-to-VGA nebo Lightning-to-HDMI kabely.

Přes svůj název „Lightning“ nepřináší tento konektor výrazně rychlejší přenosové rychlosti dat přes USB 2.0 oproti staršímu 30pinovému konektoru. I když je menší a pohodlnější pro připojení, pro mnoho uživatelů představuje spíše nepříjemnost a dodatečné náklady než hmatatelnou výhodu. Je to typický krok Applu, který se snaží vyvíjet vlastní řešení, často na úkor zpětné kompatibility.

Další změnou je přechod na nano-SIM kartu, která je ještě menší než micro-SIM používaná v iPhone 4 a 4S. Většina iPhone 5 prodávaných v USA se dodává s předinstalovanou nano-SIM kartou, ale někteří uživatelé museli navštívit prodejnu operátora, aby si ji pořídili nebo vyměnili. V mezinárodním měřítku se nano-SIM karty staly novým standardem, ale v době uvedení mohly omezit dostupnost iPhone 5 u některých operátorů.

Funkce iOS 6

iPhone 5 přichází s předinstalovaným systémem iOS 6, který přináší řadu nových funkcí a vylepšení, z nichž mnohé jsou dostupné i pro starší modely iPhone (zejména iPhone 4S). iPhone 5 všechny tyto funkce samozřejmě spouští mimořádně plynule díky svému novému procesoru.

What is better iPhone 5 or iPhone 4?
The iPhone 5 did slightly better, running for exactly 2 hours and 30 minutes. Video Playback: Apple promises up to 10 hours of video playback with the screen and speaker each at 50%, and the iPhone 4 exceeded that with an 11 hour, 14 minute performance, versus 10 hours and 32 minutes for the iPhone 4S.
  • Siri: Virtuální asistentka Siri byla vylepšena. Reaguje rychleji, částečně díky rychlejšímu LTE připojení, a rozumí více typům požadavků. Siri nyní umí spouštět aplikace a hraje integrálnější roli ve fungování iPhonu.
  • Nové Mapy: Apple zcela přepracoval aplikaci Mapy, která nyní nabízí hlasovou navigaci krok za krokem (powered by TomTom), funkci „Flyover“ pro surrealistické 3D pohledy na města a integraci s Yelp pro recenze restaurací a obchodů. Ačkoli Mapy vypadají vizuálně úchvatně, v době uvedení trpěly řadou problémů, jako jsou nepřesné informace, chybějící funkce (např. Google Street View) a neúplné pokrytí veřejné dopravy. Mnoho uživatelů si stěžovalo na jejich nedokončenost.
  • Passbook: Tato aplikace slouží jako digitální peněženka pro ukládání palubních lístků, vstupenek, kupónů a věrnostních karet. Je citlivá na polohu, takže relevantní poukázky se zobrazí, když se nacházíte na příslušném místě. iPhone 5 však postrádá NFC (Near-Field Communication), technologii, kterou disponovalo mnoho konkurenčních telefonů a která by umožnila bezkontaktní platby.
  • Integrace s Facebookem: iOS 6 přináší hlubokou integraci s Facebookem, což usnadňuje sdílení fotografií, aktualizací stavu a kontaktů přímo z aplikací.
  • Sdílené fotostreamy: Umožňují snadné sdílení fotografií s rodinou a přáteli, kteří mají zařízení s iOS 6. Vybrané fotografie se automaticky zobrazují na jejich zařízeních.
  • Nerušit: Nová funkce pro správu hovorů, která umožňuje tiché doručení oznámení během nastavených časových intervalů.

Výdrž baterie

Jednou z hlavních obav při ztenčení a odlehčení telefonu s novou, výkonnější technologií (zejména LTE) je výdrž baterie. Apple slibuje u iPhone 5 solidní výdrž baterie: 8 hodin hovoru přes 3G, 8 hodin prohlížení internetu přes 3G, 8 hodin prohlížení přes LTE, 10 hodin prohlížení přes Wi-Fi, 10 hodin přehrávání videa a 40 hodin přehrávání hudby. Tyto hodnoty jsou na papíře podobné jako u iPhone 4S.

Testy v reálném světě ukázaly velmi slibné výsledky. Baterie telefonu vydržela přibližně celý den intenzivního používání, včetně hovorů, surfování po internetu, přehrávání videa, stahování, hraní her a používání FaceTime přes Wi-Fi i LTE. V jednom z testů vydržel telefon od 7:30 ráno do téměř půlnoci. Formální testy přehrávání videa ukázaly, že iPhone 5 vydržel 8,9 hodiny nepřetržitého přehrávání videa, což je blízko slibovaným 10 hodinám.

Zde je srovnávací tabulka výdrže baterie (doba hovoru v hodinách) pro iPhone 5 a vybrané konkurenční telefony:

Testovaný telefonDoba hovoru (v hodinách)
iPhone 5 (AT&T)7.37
iPhone 5 (Verizon)8.44
iPhone 4S (Sprint)9.25
LG Intuition9.95
Motorola Droid Razr Maxx19.78
Nokia Lumia 9006.86

Výsledky se lišily mezi operátory, přičemž modely Sprint a Verizon překonaly slibovaných 8 hodin hovoru, zatímco AT&T model byl mírně pod. Celkově je výdrž baterie iPhone 5 na velmi dobré úrovni, zejména s ohledem na tenčí design a přítomnost LTE.

Závěr: Pro koho je iPhone 5?

iPhone 5 představuje spíše evoluci než revoluci. Je to dokonalost formy, která se vyvíjela od původního iPhonu, nikoli její úplné převratné přepracování. Pro uživatele, kteří očekávali zcela novou „kouzelnou“ technologii, mohl být iPhone 5 mírným zklamáním. Pro většinu spotřebitelů však přináší přesně to, co chtěli: iPhone, který milují, ale ve všech ohledech lepší.

Hlavními chybějícími prvky u předchozích iPhonů byla podpora 4G LTE a větší obrazovka. iPhone 5 obojí přináší, navíc s novým procesorem, přepracovaným designem a vylepšeným systémem iOS 6. Je to bezpochyby nejlepší iPhone, který byl dosud vyroben. I když v některých funkcích dohání konkurenci (např. NFC nebo velmi velké obrazovky), Apple se drží své filozofie rafinovanosti a spolehlivosti namísto divokých experimentů.

Pokud vlastníte iPhone 4, upgrade na iPhone 5 je jednoznačně doporučen. Získáte výrazně rychlejší telefon, větší a lepší displej a modernější funkce. Pro majitele iPhone 4S je rozhodnutí složitější. Pokud pro vás rychlé 4G LTE připojení a o něco větší obrazovka představují klíčové vylepšení, nebo pokud máte přístup k LTE službám ve vaší oblasti, pak je iPhone 5 skvělou volbou. Nicméně, iPhone 4S si stále udržuje působivý design a dostatečný výkon pro většinu úkolů, takže upgrade není nutností.

iPhone 5 se rychle stal přirozenou součástí každodenního života. Je tak lehký a jeho obrazovka tak akorát velká, že na tyto vlastnosti rychle zapomenete a prostě ho používáte. Je to telefon, který se snaží být co nejméně nápadný a co nejvíce funkční. Pro ty, kteří hledají spolehlivý, skvěle navržený smartphone, který pokrývá všechny základní potřeby, je iPhone 5 vynikající volbou.

Často kladené dotazy (FAQ)

Jak dlouho vydrží baterie iPhone 5?

Apple slibuje až 8 hodin hovoru přes 3G nebo LTE a 10 hodin prohlížení internetu přes Wi-Fi nebo přehrávání videa. V reálných testech se výdrž baterie pohybovala kolem celého dne intenzivního používání, s formálními testy přehrávání videa dosahujícími téměř 9 hodin.

Je iPhone 5 lepší než iPhone 4?

Ano, iPhone 5 je ve všech klíčových ohledech výrazně lepší než iPhone 4. Nabízí větší 4palcový displej, podporu 4G LTE, výrazně rychlejší procesor A6, vylepšené fotoaparáty s lepšími výsledky za slabého osvětlení a vylepšenou kvalitu hovorů díky třem mikrofonům a potlačení hluku. Je také tenčí a lehčí.

Proč má iPhone 5 nový konektor Lightning?

Apple zavedl konektor Lightning, aby umožnil další miniaturizaci zařízení a zjednodušil připojení díky reverzibilnímu designu. Je však třeba poznamenat, že je nekompatibilní s tisíci starších doplňků pro 30pinový konektor a nepřináší výrazně vyšší přenosové rychlosti.

Co je nového v iOS 6 pro iPhone 5?

iOS 6 přináší vylepšenou Siri, zcela nové Mapy s hlasovou navigací (s počátečními problémy), aplikaci Passbook pro digitální peněženku, hlubší integraci s Facebookem, sdílené fotostreamy a funkci „Nerušit“. iPhone 5 spouští všechny tyto funkce plynuleji díky svému výkonnějšímu hardwaru.

Je tělo iPhone 5 náchylné k poškrábání?

Ano, hliníkové tělo iPhone 5, ačkoli je lehčí a vypadá elegantně, je náchylnější k poškrábání a promáčknutí než nerezová ocel u předchozích modelů. Někteří uživatelé si všimli drobných škrábanců již na nových kusech.

Chceš-li si přečíst další články podobné jako iPhone 5: Revoluce, nebo evoluce? Vše, co potřebujete vědět!, navštiv kategorii Smartphony.

Go up