27/05/2024
Pokud stále vlastníte a používáte iPhone 5, je pro vás následující informace naprosto klíčová. Apple již před časem upozornil majitele tohoto ikonického smartphonu, že je nezbytně nutné provést aktualizaci na iOS 10.3.4. Důvodem je kritická chyba, která by mohla ovlivnit základní funkce vašeho zařízení. Bez této aktualizace by se váš iPhone 5 mohl stát značně omezeným, a to v oblastech, které považujeme za samozřejmé. Pojďme se podrobně podívat na to, proč je tato aktualizace tak důležitá, jak ji provést a co všechno vám iOS 10 přinese.

Proč je aktualizace na iOS 10.3.4 pro iPhone 5 nezbytná?
Hlavním důvodem pro naléhavou aktualizaci vašeho iPhone 5 je takzvaná chyba GPS převrácení času (GPS time rollover issue). Tento problém začal ovlivňovat produkty s podporou GPS od jiných výrobců již 6. dubna 2019, ale pro dotčená zařízení Apple, včetně iPhone 5, se dopad projevil až těsně před půlnocí UTC 3. listopadu 2019. Pokud váš iPhone 5 nebyl do tohoto data aktualizován, hrozí mu následující závažné problémy:
- Nesprávná poloha GPS: Váš telefon nebude schopen přesně určovat vaši polohu, což ovlivní navigaci, aplikace závislé na poloze a další služby.
- Chybné systémové datum a čas: To se může zdát jako drobný problém, ale má dalekosáhlé důsledky. Mnoho klíčových funkcí iPhone se spoléhá na správné datum a čas.
- Ztráta funkčnosti klíčových služeb: Neaktualizovaný iPhone 5 přestane správně fungovat s aplikacemi a službami jako je App Store, iCloud, e-mail a dokonce i prohlížení webu. To znamená, že nebudete moci stahovat nové aplikace, přistupovat ke svým zálohám, odesílat ani přijímat e-maily, a váš webový prohlížeč se stane nepoužitelným.
Zkrátka, bez této aktualizace se z vašeho iPhone 5 stane velmi omezené zařízení, které ztratí značnou část své funkčnosti. Apple výslovně varoval, že pokud iPhone 5 nebude aktualizován do 3. listopadu 2019, uživatelé budou muset zálohovat a obnovit zařízení pomocí Macu nebo PC, aby aktualizaci provedli, protože bezdrátové aktualizace (OTA) a zálohování na iCloud nebudou fungovat.
Jak aktualizovat svůj iPhone 5 na iOS 10.3.4?
Proces aktualizace je poměrně jednoduchý, pokud jste ji stihli provést včas. Pokud ne, budete potřebovat počítač. Zde je návod, jak zkontrolovat a provést aktualizaci:
Kontrola aktuální verze iOS:
- Spusťte aplikaci Nastavení na svém iPhone 5.
- Klepněte na položku Obecné.
- Dále klepněte na Informace.
- Vyhledejte číslo vedle položky Verze softwaru.
Aktualizovaná verze softwaru by měla být 10.3.4. Pokud vidíte jakékoli jiné číslo, musíte provést aktualizaci.
Postup aktualizace (Over-The-Air, OTA):
Pokud jste aktualizaci ještě neprovedli a váš telefon stále funguje s App Store a iCloud, můžete se pokusit o aktualizaci přímo z telefonu:
- Ujistěte se, že je váš iPhone připojen k Wi-Fi síti.
- Přejděte do Nastavení > Obecné > Aktualizace softwaru.
- Pokud je k dispozici aktualizace iOS 10.3.4, klepněte na Stáhnout a nainstalovat.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce. Může být nutné zadat přístupový kód a souhlasit s podmínkami.
- Telefon se restartuje a dokončí instalaci.
Postup aktualizace pomocí počítače (Mac nebo PC):
Pokud jste prošvihli termín 3. listopadu 2019 a váš iPhone 5 již nemá funkční App Store nebo iCloud, je nutné provést aktualizaci pomocí iTunes (na PC nebo starších Macích) nebo Finderu (na novějších Macích):
- Zálohujte si svá data. I když zálohování na iCloud nemusí fungovat, můžete zálohovat svůj iPhone do počítače.
- Připojte svůj iPhone 5 k počítači pomocí USB kabelu.
- Otevřete iTunes (PC/starší Mac) nebo Finder (novější Mac).
- Vyberte svůj iPhone, když se objeví v aplikaci.
- Na kartě Souhrn (Summary) klikněte na Zkontrolovat aktualizace (Check for Update) nebo Obnovit iPhone (Restore iPhone). V případě obnovy se nainstaluje nejnovější dostupná verze softwaru.
- Postupujte podle pokynů na obrazovce.
Je klíčové provést tuto aktualizaci co nejdříve, abyste zajistili nepřerušenou funkčnost vašeho zařízení.
Co přináší iOS 10: Vylepšení a nové funkce
Kromě kritické opravy pro GPS a datum/čas, kterou přináší iOS 10.3.4, celá verze iOS 10 přinesla řadu významných vylepšení a vzrušujících nových funkcí, které zlepšily uživatelský zážitek na iPhone a iPad. I když iPhone 5 nemusí podporovat všechny funkce (například 3D Touch), mnoho z nich je k dispozici a výrazně obohatí vaše používání.

Komunikace a Zprávy:
- Výrazné zprávy: Aplikace Zprávy získala nové bublinové efekty (hlasitě, jemně, úderně, neviditelný inkoust) a celoobrazovkové efekty (např. ohňostroj, balónky) pro oslavu speciálních okamžiků.
- Tapback: Rychlé odpovědi na zprávy, odkazy a fotografie pouhým klepnutím.
- Ručně psané zprávy: Animované zprávy, které vypadají jako psané inkoustem na papíře.
- Digital Touch: Posílejte náčrtky, klepnutí a tlukot srdce.
- Tap to replace: Snadná emojifikace textu.
- Rich links: Náhledy webových stránek přímo ve zprávách.
- iMessage App Store: Nový obchod s aplikacemi pro iMessage, umožňující stahování nálepek a interaktivních aplikací přímo do konverzací.
Siri a její rozšíření:
Siri se stala chytřejší a otevřenější. V iOS 10 začala spolupracovat s aplikacemi třetích stran, což znamenalo obrovský krok vpřed:
- Zprávy: Posílejte, hledejte a čtěte textové zprávy.
- VoIP aplikace: Uskutečňujte telefonní hovory (např. přes WhatsApp nebo Skype).
- Fotografie: Hledejte obrázky a fotografie.
- Služby pro jízdy: Objednávejte si jízdy (např. Uber).
- Platební aplikace: Provádějte osobní platby.
- Fitness aplikace: Spouštějte, zastavujte a pozastavujte cvičení.
- CarPlay: Upravujte klimatizaci, rádio, sedadla a osobní nastavení v kompatibilních automobilech.
Mapy prošly kompletním přepracováním s novým vzhledem a vylepšenou funkčností:
- Proaktivní návrhy: Místa, kam pravděpodobně půjdete, na základě vaší rutiny nebo událostí v kalendáři.
- Vylepšené vyhledávání: Nový design popisků, seskupené výsledky a filtry kategorií.
- Parkované auto: Zobrazuje, kde jste zaparkovali auto (prostřednictvím CarPlay nebo Bluetooth).
- Rozšíření: Možnost rezervace nebo objednávky jízdy přímo z Map pomocí integrovaných rozšíření.
- Vylepšení navigace: Vyhledávání čerpacích stanic, jídla a kaváren podél trasy, automatické nastavení zobrazení silnice před vámi a možnost vyhnout se mýtnému a dálnicím.
Fotografie a vzpomínky:
Aplikace Fotky získala významná vylepšení pro organizaci a prožívání vašich vzpomínek:
- Pokročilé rozpoznávání obličejů: Automatické seskupování podobných obličejů pomocí hlubokého učení.
- Rozpoznávání objektů a scén: Inteligentní vyhledávání fotografií podle toho, co je na nich, pomocí pokročilého počítačového vidění.
- Album Místa: Zobrazení všech vašich fotografií, videí a Live Photos na mapě.
- Vzpomínky: Inteligentně zvýrazňuje zapomenuté události, výlety a lidi a prezentuje je v krásné sbírce. Paměťová videa se automaticky upravují s tematickou hudbou, názvy a filmovými přechody.
- Ovládání jasu: Aplikuje lokální úpravy jasu, světel a kontrastu.
Aplikace Domácnost (Home app):
iOS 10 představil zcela novou aplikaci Domácnost pro bezpečné správu a ovládání příslušenství kompatibilního s HomeKit:
- Scény: Ovládejte skupiny příslušenství jediným klepnutím.
- Bohatá oznámení: Rychlé akce pro ovládání příslušenství.
- Sdílení přístupu: Volitelné sdílení přístupu k domácnosti s rodinou a přáteli.
- Vzdálený přístup a automatizace: S Apple TV nebo iPadem jako domácím centrem.
Apple Music a Apple News:
Obě aplikace prošly kompletním přepracováním s novým, jasnějším a jednodušším designem, který usnadňuje navigaci a objevování obsahu.
Další vylepšení uživatelského zážitku:
- Zvednutí pro probuzení (Raise to Wake): Automaticky probudí obrazovku, když zvednete iPhone (platí pro novější modely).
- Bohatá oznámení: Podpora informací v reálném čase, zvuku, fotografií a videí.
- Dnešní pohled: Přepracovaný s podporou nových widgetů pro aplikace jako Počasí, Další, Mapy, Akcie a další.
- Ovládací centrum: Přepracované s jednodušším přístupem k ovládacím prvkům, včetně vyhrazených karet pro přehrávání hudby a Domácnost.
- QuickType: Nové emoji, včetně genderově rozmanitých možností, a kontextové předpovědi pro aktuální polohu, kontaktní informace a dostupnost kalendáře.
- Telefon: Přepis hlasové schránky (beta), upozornění na spamové hovory s aplikacemi pro identifikaci spamu a podpora VoIP aplikací pro příjem hovorů na uzamčené obrazovce.
Tyto a mnohé další menší opravy a vylepšení stability dělají z iOS 10 významný upgrade. Aktualizace na iOS 10.3.4 tak nejenže zajistí základní funkčnost vašeho iPhone 5, ale zároveň vám zpřístupní řadu funkcí, které výrazně obohatí vaše každodenní používání.
Srovnání klíčových funkcí před a po aktualizaci na iOS 10.3.4
Pro lepší představu o důležitosti aktualizace, podívejme se na to, jak se změní funkčnost vašeho iPhone 5 po instalaci iOS 10.3.4:
| Funkce | Před aktualizací (bez iOS 10.3.4) | Po aktualizaci (s iOS 10.3.4) |
|---|---|---|
| Přesnost GPS polohy | Nespolehlivá nebo nefunkční kvůli chybě převrácení času. | Plně funkční a přesná. |
| Systémové datum a čas | Nesprávné, může vést k problémům s aplikacemi. | Správné a automaticky synchronizované. |
| App Store | Může přestat fungovat, nelze stahovat ani aktualizovat aplikace. | Plně funkční, přístup ke všem aplikacím. |
| iCloud (zálohy, synchronizace) | Může přestat fungovat, nelze zálohovat ani synchronizovat data. | Plně funkční, bezproblémové zálohování a synchronizace. |
| E-mail a webový prohlížeč | Může přestat fungovat nebo mít problémy s připojením. | Plně funkční a spolehlivé. |
| Aktualizace OTA (vzduchem) | Nefunkční po 3. listopadu 2019, nutnost PC/Mac. | Funkční (pro budoucí menší aktualizace, pokud by byly). |
| Celkový uživatelský zážitek | Omezený a frustrující kvůli nefunkčním základním službám. | Vylepšený s novými funkcemi iOS 10 a stabilní funkčností. |
Často kladené otázky (FAQ)
Je iOS 10 dobrá aktualizace pro iPhone 5?
Ano, iOS 10 je pro iPhone 5 velmi důležitá a dobrá aktualizace. Nejenže přináší kritické opravy pro základní funkce jako GPS, App Store a iCloud, ale také zavádí řadu nových funkcí a vylepšení, které obohatí vaše používání. I když iPhone 5 nepodporuje všechny nejnovější funkce (např. 3D Touch), celkově zlepšuje stabilitu a přidává užitečné možnosti do aplikací jako Zprávy, Mapy, Fotky a Siri.
Zpomalí iOS 10 můj iPhone 5?
Apple se s iOS 10 zaměřil na vylepšení výkonu a stability. Zatímco starší zařízení jako iPhone 5 přirozeně nebudou tak rychlá jako novější modely, iOS 10 byl navržen tak, aby na nich běžel co nejplynuleji. Důležité je, že bez této aktualizace by se váš telefon stal prakticky nepoužitelným pro mnoho klíčových úkolů, takže jakékoli vnímané zpomalení je zanedbatelné ve srovnání se ztrátou funkčnosti.

Co je to chyba převrácení času GPS?
Chyba převrácení času GPS je jev, kdy systémy GPS počítají čas v týdnech, a po určitém počtu týdnů se počítadlo „převrátí“ zpět na nulu. To může způsobit, že zařízení nesprávně interpretují datum a čas, což ovlivňuje jejich schopnost určit přesnou polohu. Pro iPhone 5 a některá starší zařízení Apple to znamenalo, že od 3. listopadu 2019 začalo docházet k problémům s určením polohy a synchronizací systémového času, pokud nebyly aktualizovány.
Mohu aktualizovat svůj iPhone 5 na novější verzi iOS než 10.3.4?
Ne, iOS 10.3.4 je nejvyšší verze iOS, kterou iPhone 5 podporuje. Apple ukončuje softwarovou podporu pro starší zařízení, jakmile už nejsou schopna efektivně spouštět novější a náročnější verze operačního systému. iPhone 5 je tedy „zamčen“ na iOS 10.3.4 a nebude moci aktualizovat na iOS 11, 12 ani novější.
Co se stane, když neaktualizuji svůj iPhone 5?
Pokud jste neaktualizovali svůj iPhone 5 před kritickým datem 3. listopadu 2019, vaše zařízení pravděpodobně již čelí problémům s přesností GPS polohy a správným systémovým datem a časem. Co je horší, nebudete moci používat klíčové služby jako App Store, iCloud, e-mail a webový prohlížeč. Navíc nebudete moci provádět bezdrátové aktualizace ani zálohovat na iCloud. Jedinou cestou k obnovení plné funkčnosti a aktualizaci bude připojení telefonu k počítači (Mac nebo PC) a použití iTunes nebo Finderu.
Závěr
Aktualizace vašeho iPhone 5 na iOS 10.3.4 není jen doporučením, ale naprostou nutností pro zachování plné funkčnosti vašeho zařízení. Chyba převrácení času GPS by bez této záplaty ochromila základní služby, na které se spoléháme každý den. Kromě opravy této kritické chyby získáte s iOS 10 také řadu vylepšení a nových funkcí, které obohatí váš uživatelský zážitek. Ujistěte se, že váš iPhone 5 běží na verzi 10.3.4, abyste mohli i nadále využívat všechny jeho možnosti bez omezení.
Chceš-li si přečíst další články podobné jako Nezbytná aktualizace iPhone 5 na iOS 10.3.4, navštiv kategorii iPhone.
