iPhone 11 Pro vs. Galaxy Note 10: Který si vybrat?

V neustále se vyvíjejícím světě chytrých telefonů se objevují dva titáni, kteří usilují o pozornost uživatelů: Apple iPhone 11 Pro a Samsung Galaxy Note 10. Oba telefony jsou navrženy pro ty, kteří se na své zařízení spoléhají při každodenních úkolech a vyžadují maximální funkčnost a výkon. Zatímco Apple představuje iPhone 11 Pro jako nástroj pro profesionály a ty, kteří chtějí mít vše hotové, Samsung propaguje Galaxy Note 10 podobně, s důrazem na produktivitu díky ikonickému stylusu S Pen. S cenou začínající na 999 dolarech pro iPhone a 949 dolarech pro Note 10 se oba telefony řadí mezi prémiová zařízení. Ale který z nich je skutečně lepší volbou pro náročné uživatele, nebo kohokoli, kdo hledá spoustu funkcí v jednom elegantním balení? Pojďme se podrobně podívat na to, jak se iPhone 11 Pro a Galaxy Note 10 srovnávají v klíčových oblastech.

Technické specifikace: Přehled gigantů

Předtím, než se ponoříme do detailního srovnání jednotlivých aspektů, je klíčové se podívat na základní technické specifikace obou zařízení. Následující tabulka poskytuje rychlý přehled nejdůležitějších parametrů, které ovlivňují celkový zážitek z používání a výkon telefonu.

Design: Estetika a ergonomie

Design je často prvním, co si na telefonu všimneme, a v případě iPhone 11 Pro a Galaxy Note 10 se jedná o dva velmi odlišné přístupy. iPhone 11 Pro je sice kratší než Galaxy Note 10, ale oba modely jsou si v šířce a tloušťce velmi podobné. Přesto je iPhone 11 Pro znatelně těžší – váží 187,9 gramů oproti 168,1 gramům u Note 10, a to i přesto, že Note 10 v sobě skrývá celý stylus S Pen. Tato hmotnostní disproporce je okamžitě znát v ruce a může být pro některé uživatele rozhodujícím faktorem.

Je třeba říci, že Note 10 nabízí svěžejší design s tenčími rámečky a větším poměrem obrazovky k tělu. Místo tradičního výřezu se Samsung rozhodl pro velmi malý kruhový průstřel pro přední kameru přímo v displeji. To dodává telefonu modernější a pohlcující vzhled. Naopak, řada iPhone 11 v podstatě recykluje designový jazyk iPhone XS a iPhone X, s výjimkou některých osvěžených materiálů, jako je nová matná úprava skla na zadní straně modelu Pro. I když je design iPhonu v tuto chvíli trochu zastaralý, má jistě mnoho fanoušků a nová barva Půlnoční zelená dodává zařízení nádech elegance, i když je pod většinou světla sotva rozeznatelná od Vesmírně šedé.

Největší designovou změnou u iPhone 11 Pro je bezesporu jeho trojitý fotoaparát, který vystupuje z větší, sochařsky tvarované čtvercové základny. Ačkoliv to nevypadá tak hrozně, jak se obávalo z uniklých renderů, modul fotoaparátu stále vyčnívá jako bolavý palec ve srovnání s elegantnějším řešením Note 10. Celkově, co se týče designu, Galaxy Note 10 působí moderněji a inovativněji, zatímco iPhone 11 Pro sází na osvědčenou, ale již méně futuristickou estetiku.

Displej: Vizuální zážitek

Bez ohledu na to, který telefon si vyberete, získáte HDR-certifikovaný OLED displej, který je schopen dosáhnout extrémně vysokého jasu. Apple uvádí, že panel Super Retina XDR u iPhone 11 Pro dokáže dosáhnout 800 nitů při venkovním použití a až 1 200 nitů v extrémním slunečním světle při zobrazování HDR obsahu. V testech bylo sice dosaženo „pouze“ 752 nitů, ale i tak to představuje působivý výsledek, překonávající dosavadního lídra, Galaxy Note 10 Plus, který dosáhl 686 nitů.

Co se týče rozlišení, iPhone má mírně navrch s 2436 x 1125 pixely oproti 2280 x 1080 pixelům u Samsungu. Ve spojení s menší velikostí displeje iPhone se Apple může pochlubit hustotou 458 pixelů na palec – o 57 více než Galaxy phablet. To znamená, že obraz na iPhonu by měl být detailnější a ostřejší, což je patrné zejména při prohlížení textu nebo jemných detailů na fotografiích a videích.

Panel Super Retina XDR u iPhone 11 Pro se ukázal být pozoruhodně přesný a barevně bohatý, a to i ve srovnání s již tak působivou obrazovkou Dynamic AMOLED u Note 10. Displej v telefonu Samsung dosáhl 125% pokrytí barevného prostoru sRGB a skóre přesnosti Delta-E 0,26 (čím blíže nule, tím lépe). Mezitím iPhone dosáhl 117% a 0,27. Ačkoli se čísla zdají být v prospěch Note 10, v reálném použití je rozdíl minimální a oba displeje nabízejí vynikající vizuální zážitek. Přesto s ohledem na vyšší jas a hustotu pixelů je iPhone 11 Pro vítězem v kategorii displeje.

Fotoaparát a video: Který zachytí lepší okamžik?

Oblast fotoaparátu je často tím, co rozhodne o koupi nového smartphonu, a zde se iPhone 11 Pro snaží vyniknout. Apple vybavil svůj vlajkový model z roku 2019 trojicí 12megapixelových kamer – jedna je teleobjektiv s 2x optickým zoomem a druhá je ultraširokoúhlý objektiv se 120stupňovým zorným polem a 0,5x zoomem. Přední kamera také prošla vylepšením, z 7MP senzoru u iPhone XS na nový 12MP snímač schopný nahrávat zpomalené video. Galaxy Note 10 má také tři objektivy na zadní straně, a na papíře je schéma podobné Applu. Primární 12MP objektiv je doplněn 12MP teleobjektivem a 16MP ultraširokoúhlým objektivem, přičemž poslední jmenovaný má 123stupňové zorné pole. Samsung má navíc výhodu v cloně; zatímco hlavní objektiv iPhonu je pevně nastaven na ƒ/1.8, objektiv Note 10 se může přepínat z ƒ/1.5 na ƒ/2.4 v závislosti na světelných podmínkách scény.

V testech v Grand Central Station se ultraširokoúhlý pokus iPhonu ukázal být trochu příliš měkký a postrádal kontrast ve srovnání s fotografií pořízenou Galaxy Note 10 Plus. Venku v Bryant Parku však iPhone 11 Pro překvapil. Detaily ve stromech a trávě jsou ostřejší na zařízení Apple a technologie Smart HDR od společnosti Apple dokáže z mraků vytáhnout úžasné gradace, které Note zjevně postrádá. Při použití primárních kamer na obou zařízeních iPhone opět převzal vedení s mnohem lahodnější, barevnější a ostřejší fotografií M&M sušenky. Všechny detaily jsou vykresleny s pozoruhodnou jasností optikou iPhonu, zatímco Samsungův phablet příliš změkčuje a zesvětluje příliš mnoho detailů.

Co se týče světla, nejnovější vlajková loď Applu je první s dedikovaným Nočním režimem, který v přímém srovnání předčil i Pixel 3. Note 10 má podobnou funkci, také nazývanou Noční režim, ale v našich testech nepřinesla nejlepší výsledky. I když se optika Note 10 na papíře srovnává s iPhone 11 Pro, výpočetní fotografie Samsungu není dostatečně silná, aby získala náskok. Note 10 a Galaxy S10 používají podobné kamerové systémy a oba mají tendenci produkovat snímky, které jsou trochu příliš vybledlé a postrádají kontrast. Portréty s malou hloubkou ostrosti byly pro Samsung značnou slabinou, zatímco Apple tuto funkci prakticky vynalezl s iPhone 7 Plus již v roce 2016.

Fotoaparáty iPhone 11 Pro se budou s věkem jen zlepšovat. Aktualizace softwaru představí novou funkci nazvanou Deep Fusion, která kombinuje devět různých expozic a poté pomocí umělé inteligence poskytuje jeden optimalizovaný výsledek, přičemž z každého pokusu vytahuje nejlépe exponované pixely. Apple se také u iPhone 11 Pro znovu zaměřil na video, protože všechny tři zadní kamery telefonu dokážou nahrávat 4K záběry při 60 snímcích za sekundu s filmovou stabilizací. Přepínání z jednoho objektivu na druhý během natáčení je plynulé, protože čip A13 Bionic neustále optimalizuje tón kamer, které nepoužíváte, aby odpovídaly aktivní kameře. V testech se ukázalo, jak moc to zlepšuje video iPhone ve srovnání s Note 10 Plus, který hůře vyhlazuje nerovnosti při chůzi a animace při zoomování nebo přepínání objektivů je trhaná a nekonzistentní. V kategorii fotoaparátu a videa je tedy jasným vítězem iPhone 11 Pro.

Výkon: Síla pod kapotou

Výkon je oblastí, kde Apple tradičně dominuje, a iPhone 11 Pro s novým čipsetem A13 Bionic tuto reputaci jen potvrzuje. Ačkoliv je iPhone 11 Pro „pouze“ se 4GB RAM, Apple tvrdí, že tato kombinace činí jeho nejnovější vlajkovou loď nejrychlejším smartphonem na trhu. Čipsety řady A od Applu mají skutečně pověst ohromujícího výkonu – a to i přes potenciálně skromné množství RAM. iPhone 11 Pro může mít jen polovinu RAM oproti 8GB u Note 10, ale A13 je tak silný, že na tom sotva záleží.

V testu Geekbench 5, který měří celkový výkon, dosáhl nový iPhone vícejádrového skóre 3 509 bodů, ve srovnání s výsledkem 2 640 bodů u Note 10. Podobný příběh se odehrál v grafickém testu 3DMark Sling Shot Extreme, kde zařízení Apple opět porazilo Samsung, tentokrát se skóre 6 163 ku 5 374. Tyto výsledky jasně ukazují, že A13 Bionic je v době svého uvedení špičkou a poskytuje bezkonkurenční rychlost a plynulost pro jakoukoli aplikaci, od náročných her po složité úpravy videa. Generace procesorů A12 a A11 od Applu byly také nejrychlejší ve své době a ve srovnání s loňským CPU Apple zvýšil každý ze čtyř efektivních jader a dvou vysokorychlostních jader čipu až o 20 %. Mezitím mohou být tato výkonná jádra až o 30 % efektivnější než ta v A12, což může znamenat skvělé věci pro výdrž baterie iPhone 11 Pro. V kategorii výkonu je tak jednoznačným vítězem iPhone 11 Pro.

Baterie a nabíjení: Výdrž na celý den

Apple sice tuto informaci oficiálně neuvádí, ale zprávy naznačují, že iPhone 11 Pro má větší baterii než jeho předchůdce, s kapacitou 3 046 mAh. Pokud je to pravda, nová baterie iPhonu je o více než 400 mAh větší než ta v iPhone XS a asi o 400 mAh menší než ta v Galaxy Note 10, která má 3 500 mAh. Apple tvrdí, že iPhone 11 Pro by měl vydržet o čtyři hodiny déle na jedno nabití ve srovnání s loňským 5,8palcovým modelem. A poprvé dodává Apple ke svým prémiovým modelům 18W USB-C nabíječku přímo v balení. Dříve si majitelé iPhonů museli rychlonabíječku kupovat zvlášť a 6,1palcový iPhone 11 stále není dodáván s rychlonabíječkou.

Tato rychlejší nabíječka dobila zařízení na 55 % kapacity za půl hodiny v našich testech. 25W nabíječka Galaxy Note 10 dobila telefon na 47 % za stejnou dobu. Výsledek iPhone 11 Pro 10 hodin a 23 minut v testu baterie Tom's Guide je asi o hodinu lepší než výsledek Note 10, který dosáhl 9 hodin a 25 minut. V tomto testu telefony nepřetržitě cyklicky procházejí řadou webových stránek při jasu obrazovky 150 nitů přes LTE. To ukazuje na skvělou optimalizaci softwaru a hardwaru Applu, která dokáže z menší baterie vytěžit delší výdrž baterie.

Obě zařízení podporují bezdrátové nabíjení, ale pouze Note 10 dokáže bezdrátově nabíjet jiná zařízení díky funkci PowerShare. U iPhone 11 Pro se před vydáním spekulovalo o zahrnutí této funkce, ale bohužel se do finálního produktu nedostala. Přestože Note 10 má větší baterii a rychlejší nabíječku, optimalizace Applu posouvá iPhone 11 Pro na první místo v kategorii baterie a nabíjení.

Software a speciální funkce: Ekosystém a inovace

iPhone 11 Pro se dodává s předinstalovaným systémem iOS 13, který nabízí nové funkce, jako je Tmavý režim, funkce „Look Around“ v Mapách, Hlasové ovládání pro navigaci systémem bez použití rukou a psaní přejetím prstu. iOS 13 přináší řadu vylepšení uživatelského rozhraní a stability, což z něj činí velmi plynulý a intuitivní systém. Samsung Galaxy Note 10 využívá rozhraní One UI od Samsungu, které je postaveno na Androidu 9 Pie, přičemž aktualizace na Android 10 se očekává v příštím roce. Je to však zařízení s funkcemi S Pen, které ho skutečně odlišují od ostatních telefonů na trhu.

Stylus S Pen nabízí jedinečné možnosti, jako je přepisování poznámek, navigace v některých aplikacích pomocí gest „Air Gestures“ nebo vzdálená aktivace fotoaparátu. To z něj dělá neocenitelný nástroj pro produktivitu a kreativitu. Kromě toho je k dispozici režim Samsung DeX, který vám umožňuje přístup k desktopovému rozhraní pro váš Note, když je připojen k monitoru nebo počítači. Tato funkce efektivně promění váš telefon v mini-počítač, což je obrovská výhoda pro profesionály na cestách. Zatímco iPhone 11 Pro s iOS 13 nabízí hladký a bezpečný zážitek, všestrannost a dodatečné funkce, které poskytuje stylus S Pen a DeX Mode u Galaxy Note 10, mu dávají v této kategorii náskok. Ačkoli oba telefony nabízejí biometrické ověřování, Note 10 má ultrazvukový snímač otisků prstů v displeji, zatímco iPhone využívá Face ID, rozpoznávání obličeje, které je považováno za bezpečnější.

Vzhledem k přidané funkčnosti a flexibilitě, kterou S Pen a DeX Mode přináší, je vítězem v kategorii softwaru a speciálních funkcí Galaxy Note 10.

Cena a dostupnost: Který je výhodnější?

Cena je pro mnoho zákazníků klíčovým faktorem, a v tomto srovnání hraje důležitou roli. iPhone 11 Pro je nyní v obchodech a stojí 999 dolarů za základní verzi. Za tuto cenu však získáte pouze 64GB úložiště, což může být pro náročné uživatele omezující. Pokud chcete 256GB, bude vás to stát 1 149 dolarů, zatímco model s 512GB stojí 1 349 dolarů. Tyto ceny rychle rostou s každým navýšením kapacity úložiště, což představuje značnou investici.

Naproti tomu Galaxy Note 10 je k dispozici v jediné konfiguraci, která vám poskytne 256GB úložiště za 949 dolarů. To je výrazně výhodnější než základní iPhone 11 Pro, který za vyšší cenu nabízí čtvrtinu úložiště. Na rozdíl od většiny telefonů Samsungu, tento konkrétní model Note 10 nemá slot na microSD kartu pro rozšíření paměti – takže 256GB je vše, co dostanete. Pokud chcete rozšiřitelné úložiště, musíte upgradovat na dražší Galaxy Note 10 Plus za 1 099 dolarů. Vzhledem k tomu, že Note 10 nabízí čtyřikrát více úložiště za nižší cenu než základní iPhone 11 Pro, je v kategorii ceny a dostupnosti jasným vítězem Galaxy Note 10.

Často kladené otázky (FAQ)

Q: Jaký je hlavní rozdíl mezi iPhone 11 Pro a Galaxy Note 10?

Hlavní rozdíly spočívají v operačním systému (iOS vs. Android), výkonu procesoru (A13 Bionic je výrazně silnější), fotoaparátu (iPhone 11 Pro má lepší výpočetní fotografii a video), a přítomnosti stylusu S Pen u Galaxy Note 10, který nabízí unikátní funkce pro produktivitu. Note 10 má také modernější design s menšími rámečky a průstřelem pro kameru, zatímco iPhone 11 Pro si zachovává notch.

Q: Který telefon má lepší fotoaparát?

Na základě testů a detailního srovnání má iPhone 11 Pro lepší fotoaparát. Ačkoliv Galaxy Note 10 má na papíře podobné specifikace, iPhone 11 Pro vyniká ve vykreslování detailů, barevné věrnosti a zejména v softwarové optimalizaci, jako je nový Noční režim a nadcházející funkce Deep Fusion. Videozáznam je také plynulejší a stabilnější na iPhonu.

Q: Který telefon má delší výdrž baterie?

Navzdory menší kapacitě baterie (3 046 mAh vs. 3 500 mAh u Note 10) má iPhone 11 Pro delší výdrž baterie. V testech vydržel iPhone 11 Pro 10 hodin a 23 minut, zatímco Galaxy Note 10 vydržel 9 hodin a 25 minut. To je způsobeno vynikající optimalizací hardwaru a softwaru v ekosystému Applu.

Q: Pro koho je vhodnější iPhone 11 Pro a pro koho Galaxy Note 10?

iPhone 11 Pro je ideální pro uživatele, kteří prioritizují špičkový výkon, nejlepší možný fotoaparát a video, dlouhou výdrž baterie a preferují ekosystém iOS s jeho plynulostí a bezpečností. Galaxy Note 10 je vhodnější pro ty, kteří hledají modernější design, ocení přítomnost stylusu S Pen pro produktivitu a kreativitu, a chtějí získat více úložiště za výhodnější cenu. Je také dobrou volbou pro fanoušky Androidu, kteří preferují otevřenější ekosystém a funkce jako DeX Mode.

Q: Podporuje iPhone 11 Pro stylus jako Galaxy Note 10?

Ne, iPhone 11 Pro nepodporuje stylus S Pen, který je exkluzivní funkcí řady Galaxy Note. I když se objevily spekulace o možné kompatibilitě budoucích iPhonů s Apple Pencil, iPhone 11 Pro tuto funkci v době svého uvedení neměl a stylus tak není součástí jeho výbavy.

Konečný verdikt: Vítěz je jasný, ale...

Pokud hledáte absolutně nejlepší smartphone na trhu a peníze nejsou hlavním problémem, odpověď je jednoduchá: sáhněte po iPhone 11 Pro. To platí zejména, pokud je pro vás extrémně důležité pořizování nejlepších možných fotografií a videí, nebo pokud jste uživatel iPhonu, který by opravdu ocenil delší výdrž baterie. Pro tyto uživatele představuje iPhone 11 Pro smysluplný upgrade, který přináší špičkový výkon, fotoaparát a robustní ekosystém iOS.

Nicméně, Galaxy Note 10 není vůbec špatnou volbou. S jeho futurističtějším designem, přidanou funkcionalitou stylusu S Pen a velkorysým úložištěm za o 200 dolarů nižší cenu než srovnatelný iPhone, nabízí Note 10 vynikající hodnotu. Ti, kteří se obzvláště zajímají o cenu, mohou s klidem přijmout mírné nedostatky ve fotoaparátu a výkonu, s vědomím, že za své peníze získali nejlepší možnou protihodnotu. Volba mezi těmito dvěma giganty tak nakonec závisí na vašich osobních prioritách a preferencích v oblasti operačního systému a speciálních funkcí.

Chceš-li si přečíst další články podobné jako iPhone 11 Pro vs. Galaxy Note 10: Který si vybrat?, navštiv kategorii Smartphony.