Wie füge ich Fotos Personen hinzu?

Jak spravovat lidi v aplikaci Fotky na iPhone

11/08/2025

Rating: 4.45 (9880 votes)

Váš iPhone je chytré zařízení, které dokáže rozpoznávat tváře na vašich fotografiích. Tato úžasná funkce umožňuje efektivně organizovat vaše vzpomínky a snadno vyhledávat fotografie konkrétních osob v obrovské digitální knihovně. Album „Lidé“ v aplikaci Fotky je k tomu ideálním nástrojem, který shromažďuje všechny snímky spojené s danou osobou na jednom místě. Ať už jde o rodinné příslušníky, přátele nebo kolegy, s tímto albem budete mít vždy přehled. Pojďme se podrobněji podívat, jak tuto funkci plně využít, spravovat osoby ve vaší fotogalerii a zajistit, aby vaše fotografie byly vždy dokonale uspořádané a přístupné.

Wie füge ich Fotos Personen hinzu?
iPhone Fotos Personen hinzufügen – so geht's! Wie ihr sicherlich wisst, kann euer iPhone Gesichter erkennen, wenn ihr Personen fotografiert. Den Gesichtern bzw. Personen könnt ihr dann in der Fotos-App einen Namen geben und diese zum „Personen“-Album hinzufügen.

Přidání a pojmenování osoby do alba „Lidé“

Chcete-li do alba „Lidé“ přidat novou osobu nebo pojmenovat již rozpoznanou tvář, existuje několik jednoduchých metod, které vám usnadní organizaci vašich fotografií. iPhone automaticky skenuje vaše snímky a identifikuje tváře, ale pro jejich pojmenování a zařazení do alba „Lidé“ je často potřeba váš vstup. Tento proces je intuitivní a pomáhá systému se lépe učit a přesněji rozpoznávat.

Metoda 1: Přidání osoby z existující fotografie

Toto je nejběžnější a nejpřímější způsob, jak pojmenovat osobu, kterou váš iPhone již rozpoznal na konkrétní fotografii. Postup je rychlý a efektivní:

  • Otevřete aplikaci Fotky a vyberte snímek, na kterém je osoba, kterou chcete pojmenovat.
  • Přejeďte prstem po fotografii nahoru nebo klepněte na tlačítko „Info“ (ikona „i“ v kroužku) ve spodní části obrazovky. Tím se zobrazí podrobnosti o fotografii.
  • Pod sekcí „Lidé“ uvidíte miniaturu rozpoznané tváře, často s otazníkem nebo popiskem „Přidat jméno“. Klepněte na tuto miniaturu.
  • Na další obrazovce klepněte na „Přidat jméno“ a zadejte jméno osoby. Můžete si vybrat jméno z vašich kontaktů nebo zadat zcela nové jméno, které chcete pro tuto osobu použít.
  • Potvrďte klepnutím na „Hotovo“ v pravém horním rohu klávesnice.
  • Po pojmenování se vám může nabídnout možnost „Potvrdit další fotografie“. Tímto způsobem můžete ručně potvrdit další snímky, na kterých se daná osoba vyskytuje, a pomoci tak iPhonu s lepším rozpoznáváním v budoucnu. Tento krok je klíčový pro budování přesné databáze vašich kontaktů.

Metoda 2: Pojmenování tváře přímo v albu „Lidé“

Pokud již máte v albu „Lidé“ nerozpoznané tváře, můžete je pojmenovat přímo z tohoto alba. To je užitečné, když procházíte album a chcete doplnit chybějící jména:

  • Otevřete aplikaci Fotky a přejděte na záložku „Alba“ ve spodní navigační liště.
  • Sjeďte dolů a najděte album „Lidé“ (pod sekcí „Lidé a místa“). Klepněte na něj.
  • Zde uvidíte miniatury rozpoznaných tváří, z nichž některé již mohou být pojmenované a jiné budou mít popisek „Přidat jméno“. Klepněte na miniaturu, kterou chcete pojmenovat.
  • V horní části obrazovky klepněte na „Přidat jméno“ a zadejte jméno osoby. Opět můžete vybrat z kontaktů nebo zadat nové.
  • Potvrďte klepnutím na „Hotovo“.

Slučování fotografií stejné osoby

Někdy se stane, že váš iPhone rozpozná stejnou osobu dvakrát nebo vícekrát a vytvoří pro ni v albu „Lidé“ více záznamů. To může vést k duplicitám a ztěžovat nalezení všech fotografií dané osoby. Abyste měli všechny fotografie dané osoby pohromadě pod jedním záznamem, můžete tyto duplicitní záznamy snadno sloučit. Tento proces zaručuje, že vaše album „Lidé“ bude čisté a přesné.

  • Přejděte do alba „Lidé“ v aplikaci Fotky.
  • V pravém horním rohu klepněte na „Vybrat“.
  • Vyberte miniatury všech záznamů, které patří stejné osobě. Ujistěte se, že vybíráte pouze ty, které chcete sloučit.
  • V dolní části obrazovky se objeví tlačítko „Sloučit“. Klepněte na něj.
  • Zobrazí se vyskakovací okno s dotazem, zda chcete sloučit vybrané osoby. Potvrďte sloučení klepnutím na „Ano“. Všechny fotografie budou nyní sjednoceny pod jedním záznamem, což značně zlepší vaši organizaci.

Správa oblíbených osob a zobrazení náhledů

Aplikace Fotky vám umožňuje přizpůsobit zobrazení alba „Lidé“ tak, aby odpovídalo vašim preferencím. Můžete si označit nejdůležitější osoby jako oblíbené a také změnit náhledový obrázek, který reprezentuje každou osobu v albu. Tyto funkce pomáhají s rychlou navigací a personalizací vaší fotogalerie.

Označení oblíbených osob

Pro snadnější a rychlejší přístup k nejčastěji prohlíženým osobám je můžete označit jako oblíbené. Oblíbené osoby se obvykle zobrazují v horní části alba „Lidé“, což usnadňuje jejich nalezení.

  • V albu „Lidé“ klepněte na miniaturu osoby, kterou chcete označit jako oblíbenou.
  • V pravém dolním rohu miniatury uvidíte ikonu srdce. Klepněte na ni. Osoba bude zvýrazněna a přesunuta na začátek seznamu oblíbených.
  • Můžete také klepnout na tlačítko „Více“ (tři tečky) v pravém horním rohu záznamu osoby a vybrat „Přidat [jméno] k oblíbeným“.
  • Pro označení více osob najednou klepněte na „Vybrat“ v albu „Lidé“, vyberte požadované osoby a poté klepněte na „Oblíbené“ v dolní části obrazovky.

Změna náhledového obrázku osoby

iPhone automaticky přiřadí každé rozpoznané osobě náhledový obrázek. Pokud chcete použít jinou fotografii pro reprezentaci osoby v albu „Lidé“, můžete ji snadno změnit. To vám umožní vybrat nejlepší a nejreprezentativnější snímek pro každou osobu.

  • Otevřete album „Lidé“ a klepněte na osobu, jejíž náhled chcete změnit.
  • Zobrazí se vám všechny fotografie spojené s touto osobou. Klepněte na „Vybrat“ v pravém horním rohu.
  • Poté klepněte na „Zobrazit tváře“ v dolní části, aby se zobrazily pouze tváře osoby na jednotlivých fotografiích.
  • Vyberte fotografii, kterou chcete použít jako nový náhled.
  • Klepněte na tlačítko „Sdílet“ (čtvereček se šipkou nahoru) v levém dolním rohu.
  • V nabídce sdílení sjeďte dolů a vyberte „Nastavit jako klíčovou fotografii“. Vybraný snímek se okamžitě stane novým náhledem pro tuto osobu.

Správa návrhů a odebrání osob

Aplikace Fotky se snaží inteligentně navrhovat osoby pro vaše vzpomínky a widgety na základě vašich fotografií. Pokud si přejete, aby se určitá osoba zobrazovala méně často, nebo ji chcete úplně odebrat z alba „Lidé“, máte tyto možnosti. Tyto funkce vám dávají kontrolu nad tím, co vidíte ve svých personalizovaných výběrech fotografií.

Wie füge ich eine Person hinzu?
Öffne ein Foto der Person, die du hinzufügen möchtest. Tippe auf die Taste "Info" , und tippe dann auf das Gesicht der Person mit dem Fragezeichen. Tippe auf "Mit Namen markieren", und gib den Namen der Person ein, oder tippe auf den Namen, falls er angezeigt wird.

Méně často navrhovat osobu (iOS 14 a novější)

Tato funkce je užitečná, pokud si přejete vidět méně fotografií určité osoby ve svých vzpomínkách, doporučených fotkách nebo ve widgetu Fotky na domovské obrazovce.

  • Otevřete album „Lidé“ a klepněte na miniaturu osoby, kterou chcete méně často navrhovat.
  • V pravém horním rohu klepněte na tlačítko „Více“ (tři tečky).
  • Zvolte „Méně navrhovat [jméno osoby]“.
  • Vyberte možnost, například „Zobrazovat tuto osobu méně často“ nebo „Nikdy nezobrazovat tuto osobu“, a potvrďte.
  • Upozornění: Pokud si později přejete, aby se tato osoba opět zobrazovala v návrzích, budete muset resetovat nastavení „Navrhované vzpomínky“ v Nastavení > Fotky.

Odebrání osoby z alba „Lidé“

Chcete-li osobu zcela odstranit z alba „Lidé“ (aniž by se smazaly její fotografie z vaší knihovny), postupujte takto. Tato volba je ideální, pokud již nechcete mít danou osobu seskupenou nebo pojmenovanou v albu.

  • Přejděte do alba „Lidé“.
  • V pravém horním rohu klepněte na „Vybrat“.
  • Vyberte osobu (nebo více osob), kterou chcete odebrat.
  • V levém dolním rohu klepněte na „Odebrat“.
  • Zobrazí se vyskakovací okno s dotazem na potvrzení. Potvrďte klepnutím na „Odebrat z alba Lidé“. Osoba zmizí ze seznamu, ale její fotografie zůstanou ve vaší knihovně a budou stále dostupné prostřednictvím běžného procházení nebo vyhledávání.

Vyhledávání osob a oprava chybných identifikací

Aplikace Fotky na iPhonu je navržena tak, aby vám pomohla snadno najít konkrétní snímky. Kromě procházení alba „Lidé“ můžete osoby ve svých fotografiích snadno najít také pomocí funkce vyhledávání. Navíc, pokud iPhone udělá chybu v identifikaci, máte možnost to snadno opravit.

Vyhledávání osob

Pokud si pamatujete jméno osoby, kterou jste pojmenovali v albu „Lidé“, můžete ji rychle najít pomocí vyhledávacího pole:

  • Otevřete aplikaci Fotky a přejděte na záložku „Hledat“ ve spodní navigační liště.
  • Do vyhledávacího pole zadejte jméno osoby. Aplikace vám okamžitě nabídne relevantní výsledky, včetně fotografií dané osoby a jejího záznamu v albu „Lidé“.

Oprava chybných identifikací

Někdy se stane, že iPhone chybně identifikuje tvář nebo zařadí fotografii, na které daná osoba ve skutečnosti není. Tyto chyby můžete snadno opravit, čímž zlepšíte přesnost rozpoznávání tváří ve vaší knihovně.

  • Otevřete album „Lidé“ a klepněte na osobu, u které chcete provést korekci.
  • Zobrazí se vám všechny fotografie spojené s touto osobou. Klepněte na „Vybrat“ v pravém horním rohu.
  • Poté klepněte na „Zobrazit tváře“ v dolní části, abyste se zaměřili pouze na tváře na jednotlivých fotografiích.
  • Vyberte všechny fotografie, na kterých se daná osoba nenachází (tj. ty, které byly chybně zařazeny).
  • Klepněte na tlačítko „Sdílet“ (čtvereček se šipkou nahoru) v levém dolním rohu.
  • V nabídce sdílení sjeďte dolů a vyberte „Toto není [jméno osoby]“. Vybrané fotografie budou z alba dané osoby odstraněny a systém se poučí z vaší opravy.

Výhody a tipy pro efektivní správu

Využití alba „Lidé“ přináší řadu výhod, které výrazně zlepší vaši celkovou zkušenost s aplikací Fotky a pomohou vám udržet vaši digitální knihovnu fotografií v perfektním pořádku. Je to mnohem víc než jen pouhé pojmenování tváří; je to nástroj pro hlubší interakci s vašimi vzpomínkami.

  • Synchronizace napříč zařízeními: Pokud máte aktivovanou službu iCloud Fotky, veškeré pojmenování a oblíbení osob se synchronizuje napříč všemi vašimi Apple zařízeními. To znamená, že jednou provedené úpravy se automaticky projeví na vašem iPadu, Macu nebo jiném iPhonu, což šetří čas a udržuje konzistenci.
  • Vylepšené vzpomínky a widgety: Album „Lidé“ je také úzce propojeno s funkcemi jako jsou Vzpomínky a widget Fotky. Díky správně pojmenovaným osobám může iPhone vytvářet relevantnější a poutavější vzpomínková videa a zobrazovat vám v widgetu fotografie, které vás zajímají nejvíce, například nedávné snímky vašich blízkých.
  • Automatické rozpoznávání a učení: Funkce automatické rozpoznávání tváří v iPhonu je neustále vylepšována. iPhone se učí z vašich úprav, takže čím více osob pojmenujete a upravíte, tím přesnější bude jeho rozpoznávání v budoucnu. To znamená, že se systém stává chytřejším s každou vaší interakcí.
  • Snadné sdílení: Díky pojmenovaným osobám můžete snadno sdílet fotografie s konkrétními lidmi. Aplikace Fotky vám často navrhne sdílení fotografií s lidmi, kteří jsou na nich rozpoznáni, což zjednodušuje komunikaci a sdílení zážitků.

Pravidelná kontrola a údržba alba „Lidé“ vám pomůže udržet vaši fotogalerii v pořádku a zajistí, že vždy najdete, co hledáte. Věnujte občas pár minut pojmenování nových tváří nebo sloučení duplicit a brzy uvidíte, jak se vaše digitální knihovna stává organizovanější a příjemnější pro procházení.

Wie erkenne ich die Gesichter von Personen auf meinem iPhone?
Diskutiere, Verwenden Sie das Album "Personen" in Fotos auf Ihrem iPhone, iPad oder iPod touch in iPhone Anleitungen forum; Die Fotos-App erkennt die Gesichter der Personen auf Ihren Fotos und gruppiert sie. Sie können... 01. Jan. 2023 Verwenden Sie das Album "Personen" in Fotos...

Často kladené otázky (FAQ)

Proč můj iPhone nerozpoznává všechny tváře na fotografiích?

Rozpoznávání tváří iPhonem je velmi pokročilé, ale ne vždy dokonalé. Faktory jako špatné osvětlení, neobvyklé úhly, malá velikost tváře na fotografii, částečné zakrytí obličeje (např. slunečními brýlemi nebo kloboukem) nebo nízká kvalita snímku mohou ovlivnit jeho schopnost rozpoznání. V takových případech můžete tváře pojmenovat ručně, jak je popsáno výše, a pomoci tak systému učit se a zlepšovat se.

Mohu přidat osobu do alba „Lidé“, pokud ji iPhone automaticky nerozpoznal?

Ano, pokud iPhone alespoň detekoval tvář (i když ji nepřiřadil k osobě), můžete ji pojmenovat. Stačí otevřít fotografii, přejet po ní prstem nahoru nebo klepnout na tlačítko „Info“ a zkontrolovat, zda se miniatura tváře objeví v sekci „Lidé“. Pokud ano, můžete ji klepnutím pojmenovat. Pokud tvář vůbec nedetekoval, nelze ji přidat do alba „Lidé“ tímto způsobem.

Co se stane, když odeberu osobu z alba „Lidé“? Smažou se její fotografie?

Ne, fotografie se nesmažou. Odebráním osoby z alba „Lidé“ pouze odstraníte její záznam z tohoto alba a zrušíte seskupení fotografií. Všechny snímky zůstanou ve vaší knihovně fotografií a budou stále dostupné prostřednictvím běžného procházení nebo vyhledávání.

Jak mohu resetovat nastavení „Méně často navrhovat“ pro osobu?

Pokud jste se rozhodli, že se má určitá osoba zobrazovat méně často ve vzpomínkách a návrzích, a nyní si přejete vrátit původní nastavení, musíte resetovat navrhované vzpomínky. Jděte do Nastavení > Fotky, sjeďte dolů a klepněte na „Resetovat navrhované vzpomínky“ a poté potvrďte „Resetovat“. Tím se obnoví výchozí chování aplikace pro všechny osoby.

Mohu změnit jméno osoby, kterou jsem již pojmenoval/a?

Ano, můžete. Jednoduše otevřete záznam osoby v albu „Lidé“, klepněte na její jméno v horní části obrazovky (které se zobrazuje jako nadpis). Tím se jméno stane editovatelným. Upravte jej podle potřeby a potvrďte klepnutím na „Hotovo“.

Chceš-li si přečíst další články podobné jako Jak spravovat lidi v aplikaci Fotky na iPhone, navštiv kategorii iPhone.

Go up