31/12/2025
V dnešní digitální době jsou dokumenty ve formátu PDF nepostradatelnou součástí našeho každodenního života. Ať už jde o pracovní smlouvy, učebnice, faktury, nebo jen zajímavé články, možnost mít je vždy po ruce v telefonu je k nezaplacení. iPhone, se svým intuitivním rozhraním a pokročilými funkcemi, je ideálním zařízením pro prohlížení a správu těchto souborů. Možná se ale ptáte, jak přesně PDF soubory na váš iPhone dostat, jak je uložit a jak je následně otevírat. Tento komplexní průvodce vám ukáže všechny klíčové metody a tipy, abyste se stali mistrem v práci s PDF na vašem jablečném telefonu.

Práce s PDF na iPhonu je překvapivě jednoduchá, pokud znáte ty správné kroky. Existuje několik způsobů, jak soubory do telefonu dostat, a každý z nich má své výhody. Ať už si stahujete PDF přímo z internetu, dostáváte ho e-mailem, nebo ho chcete přenést z počítače, iPhone nabízí řešení. Pojďme se podívat na ty nejběžnější a nejefektivnější metody.
Ukládání PDF přímo na iPhone
Nejčastější scénář je, že narazíte na PDF soubor přímo na vašem iPhonu, ať už v e-mailové příloze, na webové stránce, nebo v jiné aplikaci. Proces uložení je v těchto případech velmi podobný a intuitivní.
Krok za krokem: Jak uložit PDF z libovolné aplikace
- Najděte soubor: Otevřete aplikaci, ve které se PDF nachází (např. Mail, Zprávy, nebo jiná aplikace pro správu souborů).
- Otevřete PDF: Klepněte na PDF soubor pro jeho otevření. Ten se obvykle otevře v náhledu.
- Použijte tlačítko Sdílet: Ve spodní části obrazovky (nebo v pravém horním rohu, záleží na aplikaci) najdete ikonu pro Sdílet (čtvereček se šipkou směřující nahoru). Klepněte na ni.
- Export do požadované aplikace: Z nabídky sdílení se vám zobrazí řada možností. Zde můžete vybrat, kam chcete PDF uložit. Nejčastější a nejpraktičtější volby jsou:
- Uložit do Souborů: Toto je výchozí a nejuniverzálnější možnost. Umožňuje vám uložit PDF do aplikace Soubory (Files), kde si můžete vybrat konkrétní složku na iCloudu Drive, na iPhonu, nebo v jiných cloudových službách, které máte integrované (např. Dropbox, Google Drive).
- Zkopírovat do Knih: Pokud chcete PDF primárně číst jako e-knihu a mít ho uspořádané v knihovně, zvolte možnost Zkopírovat do Knih (Copy to Books). Aplikace Knihy (dříve iBooks) automaticky uloží kopii PDF do vaší sekce PDF knihovny.
- Otevřít v jiné aplikaci: Můžete také zvolit otevření PDF v jiné kompatibilní aplikaci, kterou máte nainstalovanou pro práci s PDF (např. Adobe Acrobat Reader, Foxit PDF Reader). Tyto aplikace pak obvykle nabízejí vlastní možnosti uložení.
- Potvrďte uložení: Po výběru cílové aplikace nebo umístění uložení potvrďte. V případě aplikace Soubory budete vyzváni k výběru konkrétní složky a klepnutí na „Uložit“.
Vaše PDF je nyní uloženo a snadno dostupné v aplikaci, kterou jste si zvolili.
Ukládání PDF ze Safari
Prohlížení webových stránek v Safari často narazíte na PDF soubory, které chcete uložit pro pozdější čtení nebo sdílení. Proces je podobný výše uvedenému, ale s několika specifickými kroky.
Jak stáhnout PDF ze Safari do iPhonu
- Otevřete Safari: Spusťte aplikaci Safari na vašem iPhonu.
- Najděte PDF: Přejděte na webovou stránku, která obsahuje PDF soubor. Klepněte na odkaz PDF, aby se otevřelo v náhledu v Safari.
- Použijte tlačítko Sdílet: Jakmile se PDF otevře v Safari, klepněte na ikonu Sdílet (čtvereček se šipkou směřující nahoru) ve spodní části obrazovky.
- Uložit do Souborů: Z nabídky sdílení vyhledejte a klepněte na možnost „Uložit do Souborů“ (Save to Files).
- Vyberte umístění a uložte: Zobrazí se vám nabídka s možností výběru složky, kam chcete PDF uložit (např. iCloud Drive, Na mém iPhonu, nebo jiné cloudové služby). Vyberte požadovanou složku a klepněte na tlačítko „Uložit“ (Save) v pravém horním rohu.
PDF je nyní uloženo v aplikaci Soubory a můžete k němu kdykoli přistupovat. Můžete si také vybrat, kam se budou stahovat veškeré soubory ze Safari v nastavení Safari pod sekcí „Stahování“.

Přenos PDF souborů z počítače na iPhone
Máte-li PDF soubory na svém stolním počítači nebo notebooku (Windows 11/10 nebo macOS) a chcete je přenést na svůj iPhone, existuje několik spolehlivých metod. Zatímco MacBook nabízí bezdrátovou možnost přenosu souborů na iPhone (přes AirDrop nebo Finder), přímá bezdrátová cesta z počítače s Windows na iPhone nebo iPad není k dispozici. Proto se budeme věnovat nepřímým, ale velmi účinným způsobům.
1. Přenos PDF souborů z počítače na iPhone pomocí e-mailu
Toto je pravděpodobně nejjednodušší a nejrychlejší způsob, jak přenést menší PDF soubory z počítače na iPhone. Nevyžaduje žádné speciální programy, jen internetové připojení a e-mailový účet.
- Přihlaste se k e-mailu: Na svém stolním počítači nebo notebooku se přihlaste ke svému e-mailovému účtu.
- Vytvořte novou zprávu: Vytvořte novou e-mailovou zprávu a odešlete ji sami sobě (na e-mail, který máte propojený se svým iPhonem).
- Připojte PDF: Připojte PDF soubor z počítače jako e-mailovou přílohu a odešlete e-mail.
- Otevřete Mail na iPhonu: Na svém iPhonu otevřete aplikaci Mail a přejděte do své schránky. Otevřete e-mail, který jste si právě poslali.
- Otevřete PDF: Klepněte na PDF soubor v e-mailu. Otevře se v náhledu.
- Uložte PDF: Klepněte na ikonu Sdílet (šipka nahoru) v dolní části obrazovky. Z nabídky sdílení vyberte možnost „Zkopírovat do Knih“ nebo „Uložit do Souborů“ pro stažení souboru do vašeho iPhonu.
Vybraný PDF soubor se stáhne do iPhonu a umístí se do sekce Knihovna v aplikaci Knihy nebo do vámi zvolené složky v aplikaci Soubory.
2. Přenos PDF souborů z počítače na iPhone pomocí iCloud Drive
iCloud Drive je velmi pohodlný způsob, jak zpřístupnit PDF soubory na iPhonu. Výhodou této metody je, že všechny nahrané soubory zůstanou na iCloud Drive a nezabírají místo na vašem iPhonu, dokud si je nestáhnete do zařízení. Před zahájením se ujistěte, že máte na svém iPhonu nebo iPadu povolenou službu iCloud Drive (Nastavení > vaše jméno > iCloud > iCloud Drive).
- Navštivte iCloud.com: Na svém počítači (Mac nebo Windows) navštivte webovou stránku iCloud.com.
- Přihlaste se: Přihlaste se ke svému účtu iCloud zadáním svého Apple ID a hesla.
- Otevřete iCloud Drive: Jakmile jste přihlášeni, klikněte na ikonu iCloud Drive.
- Nahrajte PDF: V iCloud Drive klikněte na ikonu nahrávání (obvykle ve tvaru mráčku se šipkou nahoru). To vám umožní vybrat PDF soubor, který se nachází kdekoli na vašem počítači.
- Nahrajte soubor: Přejděte do umístění PDF souboru na vašem počítači a nahrajte soubor na iCloud Drive.
- Přistupte na iPhonu: Vraťte se na svůj iPhone a klepněte na aplikaci Soubory (Files). Měli byste vidět PDF soubor, který jste právě nahráli na iCloud Drive.
- Otevřete a uložte: Klepněte na PDF soubor pro jeho otevření na iPhonu. Poté klepněte na ikonu Sdílet (šipka nahoru), abyste otevřeli nabídku sdílení. Z této nabídky můžete klepnout na „Zkopírovat do Knih“ nebo „Uložit do Souborů“, čímž stáhnete soubor do iPhonu.
Tip: Aplikace iCloud Drive také usnadňuje odesílání souborů z iCloud Drive jako e-mailových příloh.

3. Přenos PDF souborů na iPhone pomocí iTunes (nebo Finder na macOS)
Dalším způsobem přenosu PDF souborů z počítače na iPhone je nejprve přenést PDF soubory do iTunes (nebo Finderu na novějších verzích macOS) a poté soubory synchronizovat s vaším iPhonem. Tato metoda je obzvláště užitečná pro větší množství souborů nebo pro ty, kteří preferují kabelové připojení.
- Připojte iPhone: Připojte svůj iPhone k počítači pomocí Lightning kabelu.
- Otevřete iTunes/Finder: Otevřete iTunes na počítači s Windows nebo Finder na Macu (na macOS Catalina a novějším iTunes nahradil Finder).
- Vyberte zařízení: V iTunes klikněte na ikonu telefonu, kterou uvidíte v horní části obrazovky. V Finderu vyberte svůj iPhone z bočního panelu.
- Přejděte na Knihy: Z bočního menu (v iTunes pod „Nastavení“) klepněte na „Knihy“. Ujistěte se, že klepáte na „Knihy“ pod „Nastavení“ a ne „Moje zařízení“. V Finderu přejděte na záložku „Knihy“.
- Přidejte soubor do knihovny: V iTunes z horního menu klepněte na „Soubor“ a z rozevíracího menu zvolte „Přidat soubor do knihovny“. V Finderu jednoduše přetáhněte PDF soubor do okna Finderu, zatímco je vybrána sekce „Knihy“ vašeho iPhonu.
- Vyberte PDF: Vyberte PDF soubor z počítače a dvakrát na něj klikněte, abyste jej nahráli do iTunes/Finderu.
- Synchronizujte Knihy: Nyní, když je PDF soubor v iTunes/Finderu, můžete jej přenést na iPhone pomocí možnosti synchronizace.
- V iTunes: Zaškrtněte malé políčko vedle „Synchronizovat Knihy“ a také zaškrtněte kruh vedle „Vybrané Knihy“. Dále zaškrtněte políčko vedle nahraného PDF souboru (pod „Knihy“), abyste synchronizovali PDF soubor s iPhonem.
- V Finderu: Ujistěte se, že je zaškrtnuta možnost „Synchronizovat knihy do [název iPhonu]“ a poté vyberte konkrétní PDF soubory, které chcete synchronizovat.
- Použít/Synchronizovat: Nakonec klepněte na tlačítko „Použít“ nebo „Synchronizovat“ (obvykle v dolní části obrazovky), abyste zahájili synchronizaci vybraných PDF souborů s vaším iPhonem.
Synchronizovaný PDF soubor uvidíte na svém iPhonu klepnutím na aplikaci Knihy. Přenášený PDF soubor bude k dispozici v záložce Knihovna aplikace Knihy.
Jak otevřít PDF soubor na iPhone?
Jakmile máte PDF soubor na svém iPhonu, jeho otevření je hračka. Většinou se k němu dostanete přes dvě hlavní aplikace:
- Aplikace Soubory (Files): Pokud jste PDF uložili do aplikace Soubory, stačí ji otevřít, přejít do složky, kam jste soubor uložili (např. iCloud Drive, Na mém iPhonu), a klepnout na PDF. Otevře se v integrovaném prohlížeči PDF.
- Aplikace Knihy (Books): Pokud jste PDF uložili pomocí „Zkopírovat do Knih“, otevřete aplikaci Knihy. Přejděte do sekce „Knihovna“ a tam najdete své PDF soubory. Klepnutím na ně je otevřete.
- Jiné PDF aplikace: Pokud máte nainstalovanou specializovanou aplikaci pro prohlížení a úpravu PDF (např. Adobe Acrobat Reader, PDF Expert), můžete soubor otevřít i v ní. V aplikaci Soubory stačí klepnout na PDF a poté použít ikonu sdílení pro výběr „Otevřít v...“ a zvolit požadovanou aplikaci.
Pamatujte, že když použijete aplikaci Knihy k otevření PDF, Knihy automaticky uloží kopii PDF do vaší knihovny PDF. To je velmi praktické, protože nemusíte řešit ruční ukládání.
Často kladené otázky (FAQ)
Proč nemohu přímo přenést PDF z počítače s Windows na iPhone bezdrátově?
Apple iOS systém je navržen s důrazem na bezpečnost a kontrolu ekosystému. Přímý bezdrátový přenos souborů mezi Windows a iOS bez využití cloudových služeb (jako iCloud Drive) nebo Apple aplikací (jako iTunes/Finder) není standardně podporován. Je to z důvodu zajištění integrity dat a prevence neoprávněného přístupu. Proto se používají metody jako e-mail, iCloud Drive nebo iTunes, které slouží jako bezpečné a ověřené kanály pro přenos dat.
Kam se PDF soubory ukládají ve výchozím nastavení?
Pokud soubor uložíte pomocí „Uložit do Souborů“, výchozí umístění je obvykle iCloud Drive (v kořenové složce nebo naposledy použité složce). Pokud zvolíte „Zkopírovat do Knih“, soubor se uloží do sekce PDF v aplikaci Knihy.

Mohu upravovat PDF soubory na iPhonu?
Ano, ale k tomu potřebujete specializovanou aplikaci. Integrované funkce iPhonu a aplikace Knihy a Soubory slouží primárně k prohlížení. Pro úpravy, anotace, vyplňování formulářů nebo podepisování PDF budete potřebovat aplikaci třetí strany, jako je PDF Expert, Adobe Acrobat Reader (placená verze), nebo Documents by Readdle.
Co když nevidím nahrané PDF v iCloud Drive na svém iPhonu?
Někdy může trvat několik okamžiků, než se soubory synchronizují. Zkuste zavřít a znovu otevřít aplikaci Soubory na iPhonu. Také se ujistěte, že máte stabilní připojení k internetu a že jste přihlášeni ke stejnému Apple ID na obou zařízeních (počítači i iPhonu).
Potřebuji iTunes, abych mohl přenést PDF z počítače na iPhone?
Na počítačích s Windows ano, iTunes je nejlepší oficiální nástroj pro kabelovou synchronizaci souborů. Na Macu s macOS Catalina a novějším iTunes nahradil Finder, který plní stejnou funkci. Nicméně, jak jsme si ukázali, existují i bezdrátové alternativy jako e-mail a iCloud Drive, které iTunes nevyžadují.
Závěr
Ukládání a správa PDF souborů na iPhonu je díky různým dostupným metodám snadnější, než se na první pohled zdá. Ať už si stahujete důležitý dokument z webu, přijímáte ho e-mailem, nebo ho přenášíte z počítače, iPhone nabízí flexibilní a intuitivní řešení. Díky aplikacím Soubory a Knihy máte své dokumenty vždy po ruce, ať už jste kdekoli. Doufáme, že tento průvodce vám pomohl pochopit všechny klíčové kroky a že nyní budete moci s PDF soubory na svém iPhonu pracovat s jistotou a efektivitou.
Chceš-li si přečíst další články podobné jako Jak uložit PDF na iPhone? Kompletní průvodce, navštiv kategorii Návody.
